Padres con Hijos en el Exterior

Grupo Alas
Es un grupo de investigación y contención que centra sus acciones en el fenómeno de la emigración reciente de los hijos al extranjero.
Este grupo nació en marzo de 2002, convocado por el CEPRAM, y con posterioridad fue bautizado como Grupo Alas.
En un primer momento obró como sostén afectivo, tomó la iniciativa de afrontar los sentimientos de rabia, dolor y desconcierto, con la actitud de trabajar para apoyarse, pero también esclarecer el problema con una mirada científica.
Coordinadora: Psicóloga Raquel Sans.


1er.TRABAJO DE INVESTIGACION S/EMIGRACION- 1a-parte
PRIMER TRABAJO REALIZADO POR UN GRUPO DE PADRES SOBRE EL IMPACTO EN LA ESTRUCTURA FAMILIAR A CONSECUENCIA DE LA EMIGRACION DE LOS HIJOS AL EXTERIOR..
EMIGRACION: IMPACTO EN LA ESTRUCTURA FAMILIAR

En los ultimos tres años 255.000 argentinos emigraron del país. Es el mayor éxodo de nuestra historia. Ellos se fueron tras un futuro mejor y en los aeropuertos quedaban padres, hermanos, esposos y hasta hijos. Son las ausencias, esta vez las mas numerosas.

Nuevamente los nidos vacíos, las distancias y los padres aquí….preguntándose, buscando explicaciones, intentando desentrañar esta enredada trama de circunstancias que desencadenan la decisión de partir.

Los adultos mayores estamos transitando una realidad nacional inédita, que ha sacudido los cimientos de nuestra estructura familiar y nos exige un gran esfuerzo para vivir las situaciones emergentes que afectan las decisiones de nuestros hijos y nos reclaman nuevas conductas de afrontamiento.

¿Es posible llegar al abordaje científico de problemas que nos acucian y conmueven hasta desestabilizarnos por ser tan complejos, desafiantes e inesperados?

La invitación que surgió desde el CEPRAM parecía poco aplicable para nuestro estado de dolor, rabia, desconcierto….Ponernos a investigar….Trabajar para esclarecer el problema….Comprender la situación….

Debíamos estudiar teorías; analizar investigaciones previas; luego recolectar información y buscar el significado de los datos.

Leímos sobre migraciones, sus causas y su relación con un país que desperdiciaba sus talentos con hechos socio-económicos que se acumulaban para potenciar su fuerza expulsora.

Nos informamos por los medios de las condiciones de muchos jóvenes argentinos en el exterior, las tasas de emigración, sus dificultades para ser recibidos y para permanecer, sus problemas de arraigo.

Pero no encontramos trabajos dedicados a quienes quedamos aquí. Que se siente, como se elaboran las perdidas, como mantener el nido familiar a pesar de las ausencias.

Y empezamos a construir un conocimiento mas objetivo de nuestra situación..¡Que difícil! Teníamos que ser el objeto de conocimiento y también el sujeto que investiga.

Creemos haber logrado algún acercamiento a la realidad que pueda constituir un aporte para la aprehensión mas certera de nuestros sentimientos, actitudes y modos de enfrentar las circunstancias.

Hemos iniciado un camino hacia la búsqueda, orientado a descubrir y construir conocimiento. Los invitamos a acompañarnos en el recorrido.

C.E.P.R.A.M
AREA DE INVESTIGACION


LOS HIJOS QUE EMIGRAN

I.- INTRODUCCION

El área de investigación del C.E.P.R.A.M. realizo un estudio sobre los adultos mayores con hijos que emigraron al exterior.
La investigación es de carácter exploratorio; abarca un aspecto de relevamiento de datos para ubicar la situación de los hijos y un enfoque cualitativo referido a la situación de los padres que atraviesan esta "crisis accidental" de ver partir a sus hijos en un momento en el cual también viven crisis vitales propias del proceso de envejecimiento.
No es un estudio exhaustivo, sino que sólo significa un primer acercamiento que, en los años venideros, se podrá ir extendiendo y profundizando para comprender mejor la dinámica de estos cambios que afectan a la estructura familiar del adulto mayor.
El enfoque cualitativo ha sido facilitado por la intervención de los propios afectados por el problema, quienes se conformaron en un grupo de investigación.
Así, en diversas reuniones, pudieron expresar sus propios sentimientos, preguntar sobre ellos a sus pares; relevar las formas en que están afrontando la partida; cómo juzgan los motivos de la emigración; qué expectativas son las predominantes; dónde encuentran un "soporte social" que los ayude en esta crisis; cuáles son los mecanismos de afrontamiento más eficaces para la elaboración de este "duelo".

El reporte de investigación que a continuación se presenta tiene como uno de los propósitos esenciales el análisis y la reflexión sobre los que aquí quedan, viendo partir a sus hijos y nietos; las nuevas relaciones vinculares que mantienen; la racionalización que producen frente al hecho; los mecanismos de ajuste que emplean; las "redes de apoyo social" que encuentran y, finalmente, propuestas que formulan para cooperar con sus pares en el esfuerzo de paliar esta situación.
http://alasdelcepram.blogspot.com/2008/08/1ertrabajo-de-investigacion-semigracion.html
___________________________________________________________________________
Grupo-taller sobre la emigración
Para combatir el desarraigo afectivo
“Muy cerca a la distancia”
está integrado por padres cuyos hijos viven en el exterior;
coordinado por las licenciadas Silvia Debitonto y Silvana Rubellin,
funciona dos veces por semana en la Escuela de Salud Pública


Cuando alguien decide vivir en el exterior de inmediato surgen muchas preguntas: cómo le irá, conseguirá trabajo, podrá adaptarse, volverá algún día. Pero también existe otra realidad en cierto punto parecida: la de los que se quedan.

Los familiares del emigrado son la otra cara del proceso de desarraigo. Tanto ellos como el que se va deben aprender a vivir sin el otro, en una especie de duelo decretado sólo por la distancia.

Aceptar el hecho de estar separado del ser querido, si es que alguna vez se logra, no es fácil. La propuesta de "Muy cerca a la distancia" puede considerarse una forma de conjurar esta angustia, o por lo menos transformarla en algo positivo.

En octubre de 2001 Silvia Debitonto, Silvana Rubellin, Lizzi Kugelmas, Luis Kuncewicz y Dorita Kapeluschnik, de la fundación Precavida (Prevenir para una mejor calidad de vida), tuvieron la idea de crear un grupo para padres con hijos en el exterior. La primera reunión se realizó el 11 de abril de 2002. Asistieron nueve personas. Al grupo inicial de los jueves se abrió otro los martes y hoy son alrededor de 50 personas las que asisten.

"Muy cerca a la distancia" es un espacio de reflexión donde sus miembros, coordinados por las licenciadas Silvia Debitonto y Silvana Rubellin, intercambian experiencias, información, impresiones y, tal como ellos mismos sostienen, "hablan el mismo idioma".

"Al principio este lugar se regó de lágrimas. Nadie podía abrir la boca y muchos se quedaban sentados y sólo escuchaban. Pasó mucho tiempo hasta que pudimos hacernos eco de los compañeros. La base de todo lo que se ve hoy (el compañerismo, los momentos gratos, las fiestas que celebramos, los cumpleaños) fue el principio", cuenta Musi Ostroviesky.
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=617930


"Muy cerca a la distancia"

Martes de 18.30 a 20 hs.

Jueves de 18 a 20 hs.

Escuela de Salud Pública

Marcelo T. De Alvear 2202, 2°, aula 23.

silviadebi@datafull.com.ar
lkunce@intramed.net.ar
silrub5@hotmail.com

Mercedes Sosa

MERCEDES

Negra. Bella y simple negra.
Dulce tibia voz que se cuela como luz en mi garganta.
Suave reflejo de luna que me canta en su abrazo.

Has elegido el sonido para saborear mis tardes,
has elegido la voz para acariciar el viento.
Has elegido la música para dibujar tu vida,
has elegido mi mundo, para hacerlo más bueno.

Hoy me duele verte lejos, me duele que intentes despedirte.
Y te escucho incansablemente, casi siento que puedo tocarte.

Pasó sólo una noche. Me quedé dormida y te fuiste.
A dónde habrás elegido pertenecer ahora.
Dónde llevaste tu canto, el húmedo color con el que el silencio se estremece.
Qué mundo elegiste para hacer más bueno.

Ve tranquila suave cantora de los pueblos.
Ve tranquila que has hecho más que lo suficiente.
Has alumbrado esta tierra con tu huella. No estarás sola ni vacía nunca.

Ve tranquila hermosa madre que mi alma ya está sana.
Una nota que escapó de tu garganta, se instaló en mi cuerpo
y allí te guardaré siempre.

Ve tranquila, que he guardado tu voz en mi vientre,
Y así seguirás vibrando en los cuerpecitos de mis hijos,
y así seguirás viajando, empapándonos de luna.

Te encuentro al final del camino,
para que me abraces, para que me acunes.

Mientras tanto, dormiré a mi hija con tus canciones.

Guadalupe Covas de Torres(Argentina), Coyoacán, México DF, 3 y 4 de Octubre de 2009

LAS NEGOCIACIONES NUESTRAS DE CADA DÍA

LAS NEGOCIACIONES NUESTRAS DE CADA DÍA

Coria, Clara


Sobre la Autora

CLARA CORIA es psicóloga clínica e investigadora de las problemáticas del dinero, el poder y el éxito desde la perspectiva del género. Miembro fundadora del centro de Estudios de la Mujer de Buenos Aires, consultora de la Subsecretaría de la Mujer de la Nación y miembro de la Asociación de Psicología y Psicoterapia de Grupo, es autora de El sexo oculto del dinero, El dinero en la pareja y Los laberintos del éxito, publicados por Paidós.

Acerca del Libro

En la última década, las negociaciones y las mediaciones se pusieron a la orden del día. Sin embargo, a pesar del interés sostenido y entusiasta, poco se ha investigado acerca de las negociaciones "sin nombre": aquellas que se llevan a cabo diariamente, que fluyen de la mañana a la noche, pasando de la cama a la mesa, a través del baño, los pañales, la limpieza hogareña, la asignación del automóvil familiar, la distribución del dinero y los tiempos de reposo o distracción.

Tampoco se ha indagado acerca de las inhibiciones que sufren muchas mujeres a la hora de negociar, por creer que sólo la gente "interesada" negocia o porque la necesidad de ser "justas" les impide defender sus intereses personales.

Este libro ha sido escrito desde una perspectiva de género, en la cual se ha focalizado la problemática femenina. Sin embargo, ello no margina a los varones, porque lo que afecta a una mitad de la humanidad necesariamente afecta a la otra; por lo tanto, no resulta sorprendente que, al dilucidar ciertos conflictos "femeninos", se abran también vías de esclarecimiento útiles para los varones.

Público destinatario

La autora es conocida por un público bastante amplio, sobre todo de mujeres, y este libro puede llegar a interesar mucho. Es necesario vincularlo con temas de mediación, negociación, cuestiones de género, administración del tiempo y del dinero por parte de la mujer, etc. Libro para todo público y para los profesionales que trabajen con grupos de mujeres.

Una Vida Libre de Vacas

Una Vida libre de vacas
La historia cuenta que un viejo maestro deseaba enseñar a uno de sus discípulos la razón por la cual muchas personas viven atadas a una vida de conformismo y mediocridad y no logran superar los obstáculos que les impiden triunfar. No obstante, para el maestro la lección más importante que podía aprender el joven discípulo era observar lo que sucede cuando finalmente nos liberamos de aquellas ataduras y comenzamos a utilizar nuestro verdadero potencial.-

Para impartir su lección al joven, el maestro decidió que aquella tarde visitaran juntos algunos de los parajes más pobres de la provincia. Después de caminar un largo rato encontraron el vecindario más triste y desolador de la comarca y se dispusieron a buscar la más humilde de todas las viviendas.

Aquella casucha a medio derrumbarse, que se encontraba en la parte más alejada del caserío era, sin duda alguna, la más pobre de todas. Sus paredes se sostenían en pie de milagro aunque amenazaban con venirse abajo en cualquier momento; el improvisado techo dejaba filtrar el agua, y la basura y los desperdicios se acumulaban a su alrededor dándole un aspecto decrépito y repulsivo. Sin embargo, lo más sorprendente de todo era que en aquella casucha de apenas seis metros cuadrados vivían ocho personas. El padre, la madre, cuatro hijos y dos abuelos se las arreglaban para acomodarse de cualquier manera en aquel reducido espacio.

Sus ropas viejas y remendadas, y la suciedad y el mal olor que envolvía sus cuerpos, eran la mejor prueba de la profunda miseria que ahí reinaba. Sus miradas tristes y sus cabezas bajas no dejaban duda de que la pobreza y la inopia no sólo se había apoderado de sus cuerpos sino que también había encontrado albergue en su interior.

Curiosamente, en medio de este estado de penuria y pobreza total la familia contaba con una sola posesión extraordinaria bajo tales circunstancias, una vaca. Una flacuchenta vaca cuya escasa leche le proveía a la familia un poco de alimento para sobrevivir. La vaca era la única posesión material con la que contaban y lo único que los separaba de la miseria total.

Y allí, en medio de la basura y el desorden, el maestro y su discípulo pasaron la noche. Al día siguiente, muy temprano, asegurándose de no despertar a nadie, los dos viajeros se dispusieron a continuar su camino. Salieron de la morada pero, antes de emprender la marcha, el anciano maestro le dijo en voz baja a su discípulo:

-Es hora de que aprendas la lección que nos trajo a estos parajes.

Después de todo, lo único que habían visto durante su corta estadía eran los resultados de una vida de conformismo y mediocridad, pero aún no estaba del todo claro para el joven discípulo cuál era la causa que había originado tal estado de abandono. Ésta era la verdadera lección, el maestro lo sabía y había llegado el momento de enseñársela.

Ante la incrédula mirada del joven, y sin que éste pudiera hacer algo para evitarlo, súbitamente el anciano sacó una daga que llevaba en su bolsa y de un solo tajo degolló a la pobre vaca que se encontraba atada a la puerta de la vivienda.

-¿Qué has hecho maestro? –dijo el joven susurrando angustiadamente para no despertar a la familia-. ¿Qué lección es ésta que deja a una familia en la ruina total? ¿Cómo has podido matar esta pobre vaca que era su única posesión?

Sin inmutarse ante la preocupación de su joven discípulo y sin hacer caso de sus interrogantes, el anciano se dispuso a continuar su marcha. Así pues, dejando atrás aquella macabra escena, maestro y discípulo partieron. El primero, aparentemente indiferente ante la suerte que le esperaba a la pobre familia por la pérdida del animal. Durante los días siguientes al joven le asaltaba una y otra vez la nefasta idea de que, sin la vaca, la familia seguramente moriría de hambre. ¿Qué otra suerte podían correr tras haber perdido su única fuente de sustento?

La historia cuenta que, un año más tarde, los dos hombres decidieron pasar nuevamente por aquel paraje para ver qué había ocurrido con la familia. Buscaron en vano la humilde vivienda. El lugar parecía ser el mismo, pero donde un año atrás se encontraba la ruinosa casucha ahora se levantaba una casa grande que, aparentemente, había sido construida recientemente. Se detuvieron por un momento para observar a la distancia, asegurándose que se encontraran en el mismo sitio.

Lo primero que pasó por la mente del joven fue el presentimiento de que la muerte de la vaca había sido un golpe demasiado duro para aquella pobre familia. Muy probablemente, se habían visto obligados a abandonar aquel lugar y una nueva familia, con mayores posesiones, se había adueñado de éste y había construido una mejor vivienda.

¿Adónde habrían ido a parar aquel hombre y su familia? ¿Qué habría sucedido con ellos? Quizás fue la pena moral la que los doblegó. Todo esto pasaba por la mente del joven mientras se debatía entre el deseo de acercarse a la nueva vivienda para indagar por la suerte de lo antiguos moradores o continuar su viaje y así evitar la confirmación de sus peores sospechas.

Cuál no sería su sorpresa cuando, del interior de la casa, vio salir al mismo hombre que un año atrás les había dado posada. Sin embargo, su aspecto era totalmente distinto. Sus ojos brillaban, vestía ropas limpias, iba aseado y su amplia sonrisa mostraba que algo significativo había sucedido. El joven no daba crédito a lo que veía. ¿Cómo era posible? ¿Qué había acontecido durante ese año? Rápidamente se dispuso a saludarle par averiguar qué había ocasionado tal cambio en la vida de esta familia.

-Hace un año, durante nuestro breve paso por aquí –dijo el joven- fuimos testigos de inmensa pobreza en la que ustedes se encontraban. ¿Qué ocurrió durante este tiempo para que todo cambiara?

El hombre, que ignoraba que el joven y su maestro habían sido los causantes de la muerte de la vaca, les contó cómo, casualmente el mismo día de su partida, algún maleante, envidioso de su escasa fortuna, había degollado salvajemente al pobre animal.

El hombre les confesó a lo dos viajeros que su primera reacción ante la muerte de la vaca fue de desesperación y angustia. Por mucho tiempo, la leche que producía la vaca había sido su única fuente de sustento. Más aún, poseer este animal les había ganado el respeto de los vecinos menos afortunados quienes seguramente envidiaban tan preciado bien.

-Sin embargo –continuó el hombre- poco después de aquel trágico día, nos dimos cuenta que, a menos que hiciéramos algo, muy probablemente nuestra propia supervivencia se vería amenazada. Necesitábamos comer y buscar otras fuentes de alimento para nuestros hijos, así que limpiamos el patio de la parte de atrás de la casucha, conseguimos algunas semillas y sembramos hortalizas y legumbres para alimentarnos.

-Pasado algún tiempo, nos dimos cuenta que la improvisada granja producía mucho más de lo que necesitábamos para nuestro sustento, así que comenzamos a venderle algunos vegetales que nos sobraban a nuestros vecinos y con esa ganancia compramos más semillas. Poco después vimos que el sobrante de la cosecha alcanzaba para venderlo en el mercado del pueblo. Así lo hicimos y por primera vez en nuestra vida tuvimos dinero suficiente para comprar mejores vestidos y arreglar nuestra casa. De esta manera, poco a poco, este año nos ha traído una vida nueva. Es como si la trágica muerte de nuestra vaca, hubiese abierto las puertas de una nueva esperanza.

El joven, quien escuchaba atónito la increíble historia, entendió finalmente la lección que su sabio maestro quería enseñarle. Era obvio que la muerte del animal fue el principio de una vida de nuevas y mayores oportunidades.

El maestro, quien había permanecido en silencio escuchando el fascinante relato del hombre, llevó al joven a un lado y le preguntó en voz baja:

-¿Tú crees que si esta familia aún tuviese su vaca, habría logrado todo esto?

-Seguramente no –respondió el joven.

-¿Comprendes ahora? La vaca, además de ser su única posesión, era también la cadena que los mantenía atados a una vida de conformismo y mediocridad. Cuando ya no contaron más con la falsa seguridad que les daba sentirse poseedores de algo, así sólo fuera una flacucha vaca, tomaron la decisión de esforzarse por buscar algo más.

-En otras palabras, la vaca, que para sus vecinos era una bendición, les daba la sensación de no estar en la pobreza total, cuando en realidad vivían en medio de la miseria.

-¡Exactamente! –respondió el maestro-. Así sucede cuando tienes poco, porque lo poco que tienes se convierte en una cadena que no te permite buscar algo mejor. El conformismo se apodera de tu vida. Sabes que no eres feliz con lo que posees, pero tampoco eres totalmente miserable. Estás frustrado con la vida que llevas, mas no lo suficiente como para cambiarla. ¿Ves lo trágico de la situación?

-Cuando tienes un trabajo que odias, con el que no logras satisfacer tus necesidades económicas mínimas y no te trae absolutamente ninguna satisfacción, es fácil tomar la decisión de dejarlo y buscar uno mejor. No obstante, cuando tienes un trabajo que no te gusta, pero que cubre tus necesidades mínimas y te ofrece cierta comodidad aunque no la calidad de vida que verdaderamente deseas para ti y tu familia, es fácil conformarte con lo poco que tienes. Es fácil caer presa del dar gracias ya que por lo menos cuentas con algo… Después de todo, hay muchos que no tienen nada y quisieran contar con el trabajo que tú tienes.

Esta idea es similar a aquella vaca y, a menos que te deshagas de ella, no podrás experimentar un mundo distinto al que has vivido. Estás condenado a ser víctima de por vida de estas limitaciones que tú mismo te has encargado de establecer. Es como si hubieses decidido vendar tus ojos y conformarte con tu suerte.

Todos tenemos vacas en nuestras vidas. Llevamos a cuestas creencias, excusas y justificaciones que nos mantienen atados a una vida de mediocridad. Poseemos vacas que no nos dejan buscar mejores oportunidades. Cargamos con pretextos y disculpas para explicar por qué no estamos viviendo la vida que queremos. Nos damos excusas que ni nosotros mismos creemos, que nos dan un falso sentido de seguridad cuando frente a nosotros se encuentra un mundo de oportunidades que sólo podremos apreciar si matamos a nuestras vacas.

«Qué gran lección», pensó el joven discípulo a inmediatamente reflexionó acerca de sus propias vacas. Durante el resto del viaje recapacitó acerca de todas aquellas limitaciones que él mismo se había encargado de adquirir a lo largo de su vida. Prometió liberarse de todas las vacas que lo mantenían atado a una existencia de mediocridad y le impedían utilizar su verdadero potencial.

Indudablemente, aquel día marcaba el comienzo de una nueva vida, ¡una vida libre de vacas!

Dr. Camilo Cruz

35.ª Feria Internacional del Libro de Bs.As.

Lema de la Feria
“Pensar con libros”
Es un modo de referirse al libro como al más eficaz y persistente, y todavía no superado, instrumento de reflexión y autoconocimiento que posee el ser humano. Al mismo tiempo, se menciona también, indirectamente, la necesidad de “enseñar” a pensar con libros como arma pedagógica, desde el Jardín de Infantes hasta la Universidad, en una época que ha cometido, en este campo, muchas omisiones y frivolidades. Por fin se habla, más específicamente, de los géneros contenidos en este lema, incluyendo entre otros, el ensayo filosófico y político, la crítica ideológica y social, y las necesarias reescrituras de la historia.

La Feria Internacional del Libro de Buenos Aires es la más grande de su tipo en el mundo de habla hispana. Es considerada como uno de los eventos culturales y editoriales más importantes de Latinoamérica; actuando como un lugar de encuentro entre autores, editores, libreros, distribuidores, educadores, bibliotecarios, científicos y más de 1.200.000 lectores de todo el mundo.

Fechas y horarios de funcionamiento
Funcionamiento para el público en general:
23 de abril al 11 de mayo de 2009, en los siguientes horarios:
Domingos a jueves, de 14:00 a 22:00
Viernes y sábados, de 14:00 a 23:00
Jueves 30 de abril, de 14:00 a 01:00 – Noche de la Feria
Viernes 1. º de mayo, abierta en su horario habitual de 14:00 a 23:00

Valor de la entrada, descuentos, beneficios
Entrada general
Lunes a jueves: $10,00 (diez pesos).
Viernes, sábados, domingos y feriado (1º de mayo): $13,00 (trece pesos).
Entradas sin cargo
En los siguientes casos:
Todos los días para menores de 12 años acompañados por un adulto.
Todos los días para discapacitados
De lunes a viernes (con excepción del 1.º de mayo) para jubilados, pensionados, estudiantes, docentes y profesores, presentando su comprobante o carnet.
El día jueves 30 de abril, la entrada será libre y gratuita a partir de las 20.30, con motivo de La noche de la Ciudad en la Feria.